Masked Kiss Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year into dating, on the opening ceremony of my second year of high school, Sugina suggested we kiss for the first time. However, at the moment we were about to kiss, I committed a major blunder by sneezing all over Sugina. The next day, my course of action was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,137
Sentences 278
Characters 6,295
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| ステイタス | 1 | 5.73 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 良識ある | 1 | 5.46 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| シースルー | 1 | 5.78 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 鼻をつまむ | 1 | 6.18 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| ご飯粒 | 1 | 5.93 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 結婚記念日 | 1 | 5.50 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| いで | 1 | 4.57 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| より | 1 | 2.31 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
Showing 501 - 600 of 1,100 words