Masked Kiss Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year into dating, on the opening ceremony of my second year of high school, Sugina suggested we kiss for the first time. However, at the moment we were about to kiss, I committed a major blunder by sneezing all over Sugina. The next day, my course of action was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,137
Sentences 278
Characters 6,295
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| でない | 1 | 3.36 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| ヒドい | 1 | 5.47 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| での | 1 | 2.60 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 勢いよく | 2 | 3.60 |
| とんでもない | 2 | 3.37 |
| 荷渡し | 2 | 4.31 |
| 保健室 | 2 | 4.33 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 遠目 | 2 | 3.86 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 変態 | 2 | 3.55 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 以降 | 2 | 3.32 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 本物 | 2 | 3.31 |
| 欠席 | 2 | 4.58 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 同様 | 2 | 3.31 |
Showing 701 - 800 of 1,100 words