Masked Kiss Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year into dating, on the opening ceremony of my second year of high school, Sugina suggested we kiss for the first time. However, at the moment we were about to kiss, I committed a major blunder by sneezing all over Sugina. The next day, my course of action was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,137
Sentences 278
Characters 6,295
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| より | 1 | 2.31 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| ん家 | 1 | 4.93 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| や | 1 | 1.75 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 鼻汁 | 1 | 6.19 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 焦点を合わせる | 1 | 5.75 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| シースルー | 1 | 5.78 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| き | 1 | 3.28 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 身体の自由 | 1 | 5.18 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 主砲 | 1 | 4.48 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 極めて | 2 | 3.49 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 複雑 | 2 | 3.34 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| 個目 | 2 | 4.09 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 風邪を引く | 2 | 5.29 |
| 一致 | 2 | 3.86 |
| 遠目 | 2 | 3.86 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 本物 | 2 | 3.31 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 気力 | 2 | 3.86 |
Showing 701 - 800 of 1,100 words