Masked Kiss Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year into dating, on the opening ceremony of my second year of high school, Sugina suggested we kiss for the first time. However, at the moment we were about to kiss, I committed a major blunder by sneezing all over Sugina. The next day, my course of action was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,137
Sentences 278
Characters 6,295
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ね | 1 | 1.64 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| ステイタス | 1 | 5.73 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 欠けら | 2 | 4.37 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 極めて | 2 | 3.49 |
| 遠目 | 2 | 3.86 |
| 風邪を引く | 2 | 5.29 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 唾 | 2 | 3.87 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 直前 | 2 | 3.52 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| ため | 2 | 2.26 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| アレ | 2 | 3.12 |
| に取って | 2 | 2.44 |
Showing 701 - 800 of 1,100 words