Southern Tales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,036
Sentences 145
Characters 3,636
Unique Words 681
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| はたはた | 1 | 6.02 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 子生婦 | 1 | 6.07 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| き | 1 | 3.28 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 剝製 | 1 | 6.99 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 語りあう | 1 | 5.67 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 差し出る | 1 | 5.62 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 一家族 | 1 | 5.64 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| ため | 1 | 2.26 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 脚荷 | 1 | 6.34 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 長 | 1 | 2.85 |
Showing 101 - 200 of 681 words