Southern Tales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,036
Sentences 145
Characters 3,636
Unique Words 681
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後 | 1 | 2.36 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| はい出る | 1 | 5.63 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| より | 1 | 2.31 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| つばさ | 1 | 4.88 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 店さき | 1 | 6.22 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| すばしこい | 1 | 5.80 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| まにまに | 1 | 6.36 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 煮え返る | 1 | 6.57 |
| 脚荷 | 1 | 6.34 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| よる | 1 | 3.28 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 金目 | 1 | 5.11 |
| 規律正しい | 1 | 5.91 |
Showing 101 - 200 of 681 words