Southern Tales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,036
Sentences 145
Characters 3,636
Unique Words 681
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縫い | 2 | 4.08 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 北方 | 2 | 3.90 |
| それから | 2 | 2.79 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| その内に | 2 | 4.32 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 兄鷂 | 2 | 6.69 |
| 北の方 | 2 | 4.81 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 燈台 | 2 | 6.39 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 湖水 | 2 | 5.07 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| られる | 2 | 1.68 |
| である | 2 | 1.76 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 一軒 | 2 | 4.39 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 育て | 2 | 3.61 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 子生婦 | 1 | 6.07 |
| 見おぼえ | 1 | 6.09 |
| 熱帯植物 | 1 | 6.57 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| はい出る | 1 | 5.63 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 幾日 | 1 | 5.69 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 同じい | 1 | 6.53 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 差し出る | 1 | 5.62 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 剝製 | 1 | 6.99 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 語りあう | 1 | 5.67 |
Showing 201 - 300 of 681 words