Southern Tales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,036
Sentences 145
Characters 3,636
Unique Words 681
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 斯うした | 2 | 3.79 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| にも | 2 | 2.03 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 一軒 | 2 | 4.39 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 互いに | 2 | 3.41 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 厚朴 | 2 | 4.59 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 北の方 | 2 | 4.81 |
| 毛虫 | 2 | 5.15 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 食物 | 2 | 4.67 |
| どうかして | 2 | 4.98 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| たり | 2 | 2.26 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 幾日も | 1 | 5.59 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| おい | 1 | 2.87 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 均しい | 1 | 6.11 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 時には | 1 | 3.07 |
Showing 201 - 300 of 681 words