Southern Tales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,036
Sentences 145
Characters 3,636
Unique Words 681
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二つずつ | 1 | 5.41 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| にかわり | 1 | 5.63 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 剝製 | 1 | 6.99 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 脚荷 | 1 | 6.34 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| はたはた | 1 | 6.02 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 語りあう | 1 | 5.67 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 煮え返る | 1 | 6.57 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 波間に | 1 | 5.44 |
| 一家族 | 1 | 5.64 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 大洋 | 1 | 5.37 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
Showing 301 - 400 of 681 words