Southern Tales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,036
Sentences 145
Characters 3,636
Unique Words 681
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| をも | 1 | 3.54 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| にかわり | 1 | 5.63 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| これ | 2 | 2.15 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 一軒 | 2 | 4.39 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 厚朴 | 2 | 4.59 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| どうかして | 2 | 4.98 |
| ば | 2 | 1.60 |
| られる | 2 | 1.68 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 崖 | 2 | 3.69 |
| である | 2 | 1.76 |
| 縫い | 2 | 4.08 |
| それは | 2 | 1.95 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| こんもり | 2 | 5.09 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 育て | 2 | 3.61 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 兄鷂 | 2 | 6.69 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 燈台 | 2 | 6.39 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 食物 | 2 | 4.67 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 主人 | 2 | 3.30 |
Showing 401 - 500 of 681 words