Southern Tales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,036
Sentences 145
Characters 3,636
Unique Words 681
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ちいと | 1 | 5.33 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| かつお節 | 1 | 5.29 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 食物 | 2 | 4.67 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 漁 | 2 | 3.73 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 珍しい | 2 | 2.91 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 一軒 | 2 | 4.39 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 互いに | 2 | 3.41 |
| である | 2 | 1.76 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 燈台 | 2 | 6.39 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| いつまでも | 2 | 3.47 |
| その内に | 2 | 4.32 |
| たり | 2 | 2.26 |
| こんもり | 2 | 5.09 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| どうかして | 2 | 4.98 |
| 中々 | 2 | 2.84 |
| 毛虫 | 2 | 5.15 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 厚朴 | 2 | 4.59 |
| 主人 | 2 | 3.30 |
Showing 401 - 500 of 681 words