Southern Tales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,036
Sentences 145
Characters 3,636
Unique Words 681
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前 | 1 | 2.31 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| 同じい | 1 | 6.53 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 幾日 | 1 | 5.69 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| すばしこい | 1 | 5.80 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 水の面 | 1 | 6.17 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| はたはた | 1 | 6.02 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
Showing 401 - 500 of 681 words