Southern Tales Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 2,036
Sentences 145
Characters 3,636
Unique Words 681
1-Occurrence Words 441
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 420
1-Occurrence Kanji 223
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.0
Word List (681 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はい出る | 1 | 5.63 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 見おぼえ | 1 | 6.09 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ため | 1 | 2.26 |
| となく | 1 | 5.15 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 煮え返る | 1 | 6.57 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 脚荷 | 1 | 6.34 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| せず | 1 | 3.08 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 帆 | 1 | 4.11 |
| もし | 1 | 2.64 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| すばしこい | 1 | 5.80 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 差し出る | 1 | 5.62 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 語りあう | 1 | 5.67 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| であります | 1 | 3.78 |
Showing 501 - 600 of 681 words