"You're the one who told me to stop the war!!" -Even if you tell me to read between the lines...- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しまね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was summoned to another world on my way home from work and became a saint. They asked me to end the war quickly, so I did it, but it's unreasonable, isn't it?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,425
Sentences 162
Characters 2,640
Unique Words 570
1-Occurrence Words 392
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 374
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.8
Word List (570 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 67 | 0.28 |
| を | 59 | 0.41 |
| が | 41 | 0.48 |
| は | 36 | 0.48 |
| に | 35 | 0.54 |
| て | 34 | 0.56 |
| で | 23 | 0.86 |
| と | 23 | 0.77 |
| 私 | 20 | 1.50 |
| れる | 19 | 1.22 |
| 国 | 18 | 2.34 |
| な | 18 | 1.04 |
| いる | 16 | 1.00 |
| 聖女 | 15 | 3.12 |
| 魔法 | 14 | 1.91 |
| も | 14 | 1.04 |
| この | 14 | 1.58 |
| よ | 12 | 1.48 |
| さ | 12 | 1.59 |
| する | 12 | 1.24 |
| や | 12 | 1.75 |
| 召喚 | 10 | 2.63 |
| 人 | 10 | 1.87 |
| して | 9 | 1.31 |
| 戦争 | 8 | 3.00 |
| けど | 8 | 1.79 |
| ない | 8 | 1.61 |
| てる | 8 | 1.65 |
| 〜 | 8 | 3.21 |
| なる | 7 | 1.37 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| 様 | 7 | 1.90 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 隣国 | 6 | 3.75 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| 帰る | 6 | 2.52 |
| って | 6 | 1.78 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 将軍 | 6 | 3.14 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| んだ | 6 | 1.80 |
| ヘボン式 | 5 | 6.89 |
| から | 5 | 1.17 |
| し | 5 | 1.60 |
| には | 5 | 1.57 |
| 服 | 5 | 2.78 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| か | 4 | 1.46 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 訓令式 | 4 | 6.99 |
| では | 4 | 1.75 |
| よね | 4 | 2.43 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 誘拐 | 4 | 3.76 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 消える | 4 | 2.71 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 異世界 | 4 | 2.94 |
| 帰還 | 4 | 3.35 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 読む | 4 | 2.89 |
| だ | 4 | 1.16 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 止め | 4 | 2.78 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| ね | 3 | 1.64 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 日本語 | 3 | 3.90 |
| 怖い | 3 | 2.81 |
| 争い | 3 | 3.58 |
| 剣 | 3 | 2.24 |
| です | 3 | 1.71 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 武器 | 3 | 2.61 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| ムーブ | 3 | 5.26 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| ヵ国 | 3 | 5.56 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| その | 3 | 1.44 |
| 我ら | 3 | 3.27 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 止める | 3 | 2.80 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 周り | 3 | 2.77 |
Showing 1 - 100 of 570 words