"You're the one who told me to stop the war!!" -Even if you tell me to read between the lines...- Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しまね Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was summoned to another world on my way home from work and became a saint. They asked me to end the war quickly, so I did it, but it's unreasonable, isn't it?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,425
Sentences 162
Characters 2,640
Unique Words 570
1-Occurrence Words 392
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 374
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.8
Word List (570 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固まる | 1 | 3.33 |
| こう | 1 | 2.92 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| ひねくれ者 | 1 | 5.49 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 年がら年中 | 1 | 5.38 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 反戦 | 1 | 5.50 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| め | 1 | 3.21 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 修得 | 1 | 4.41 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
Showing 301 - 400 of 570 words