What's the problem with that? You can't break off an engagement over something like that, can you? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ノ木瀬 優 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Prince Richard, who has memories of his past life. He attempts to expose the misdeeds of his fiancée Rachel and break off their engagement, but... This is a well-worn engagement-breaking story, but I thought this kind of development could work too, so I gave it a try. I hope you'll enjoy it with your mind at ease. The R15 rating is just a precaution.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,887
Sentences 207
Characters 3,679
Unique Words 678
1-Occurrence Words 430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 405
1-Occurrence Kanji 186
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.1
Word List (678 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 企てる | 1 | 4.71 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| もん | 1 | 2.71 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 連座 | 1 | 5.03 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| それに | 1 | 2.23 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| なら | 1 | 2.00 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| やり | 1 | 3.43 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
Showing 301 - 400 of 678 words