The Story of the Holy Woman Who Saved the World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
辺野 夏子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Too bad! The adventure didn't start!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 549
Sentences 39
Characters 1,076
Unique Words 273
1-Occurrence Words 200
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 202
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.1
Word List (273 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 32 | 0.28 |
| は | 23 | 0.48 |
| が | 22 | 0.48 |
| に | 17 | 0.54 |
| を | 17 | 0.41 |
| て | 16 | 0.56 |
| 聖女 | 14 | 3.12 |
| と | 11 | 0.77 |
| 竜 | 11 | 2.40 |
| で | 8 | 0.86 |
| た | 7 | 2.12 |
| 弟子 | 7 | 2.49 |
| する | 6 | 1.24 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 魔王 | 5 | 2.51 |
| から | 4 | 1.17 |
| 少女 | 4 | 2.57 |
| 島 | 4 | 3.06 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| この | 4 | 1.58 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| いる | 4 | 1.00 |
| なる | 4 | 1.37 |
| も | 4 | 1.04 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 女神 | 3 | 2.98 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 何せ | 3 | 3.29 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| や | 3 | 1.75 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| ので | 3 | 1.80 |
| には | 3 | 1.57 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| わ | 2 | 2.11 |
| です | 2 | 1.71 |
| 騎士 | 2 | 2.31 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| ば | 2 | 1.60 |
| その | 2 | 1.44 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 散歩 | 2 | 3.81 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 愛でたし | 2 | 4.98 |
| 寿命 | 2 | 3.81 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 捕まえる | 2 | 3.41 |
| 竜王 | 2 | 3.68 |
| 数 | 2 | 2.61 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| な | 2 | 1.04 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 忠誠 | 1 | 3.94 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| モモンガ | 1 | 4.94 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 潮の流れ | 1 | 5.37 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
Showing 1 - 100 of 273 words