"The Young Lady Who Got Reincarnated in Another World is Speedrunning" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有機野菜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I know this game!" A young lady reincarnated into an RPG with otome elements. She sets out to save the world with the gatekeeper in tow. Armed with a bug-filled real-time attack strategy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,168
Sentences 252
Characters 4,270
Unique Words 833
1-Occurrence Words 567
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 481
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.6
Word List (833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だよね | 1 | 3.23 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| バック | 1 | 4.05 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| とは | 1 | 1.95 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 神の手 | 1 | 5.27 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 加入 | 1 | 4.17 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| とある | 1 | 3.37 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| わが家 | 1 | 5.48 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| ても | 1 | 1.96 |
| け | 1 | 3.49 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
Showing 301 - 400 of 833 words