My engagement was broken off, but something seems strange about the Prince and the Heroine's behavior. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My engagement was broken off. Since I wasn't bullying the heroine or anything, I suppose it was simply a matter of preference... But wait, what's this about the prince (my former fiancé) and the heroine...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,146
Sentences 286
Characters 6,058
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| おしどり夫婦 | 1 | 5.64 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| そろっと | 1 | 5.88 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 素が出る | 1 | 6.22 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
Showing 901 - 1000 of 1,043 words