My engagement was broken off, but something seems strange about the Prince and the Heroine's behavior. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My engagement was broken off. Since I wasn't bullying the heroine or anything, I suppose it was simply a matter of preference... But wait, what's this about the prince (my former fiancé) and the heroine...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,146
Sentences 286
Characters 6,058
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| そろっと | 1 | 5.88 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 素が出る | 1 | 6.22 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 無職 | 1 | 4.60 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
Showing 901 - 1000 of 1,043 words