My engagement was broken off, but something seems strange about the Prince and the Heroine's behavior. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My engagement was broken off. Since I wasn't bullying the heroine or anything, I suppose it was simply a matter of preference... But wait, what's this about the prince (my former fiancé) and the heroine...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,146
Sentences 286
Characters 6,058
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| こう | 1 | 2.92 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| ぐじぐじ | 1 | 6.02 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 遥々 | 1 | 5.38 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| ツッコミどころ満載 | 1 | 5.68 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| それ | 1 | 2.40 |
| き | 1 | 3.28 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 声をだす | 1 | 5.62 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
Showing 201 - 300 of 1,043 words