My engagement was broken off, but something seems strange about the Prince and the Heroine's behavior. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My engagement was broken off. Since I wasn't bullying the heroine or anything, I suppose it was simply a matter of preference... But wait, what's this about the prince (my former fiancé) and the heroine...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,146
Sentences 286
Characters 6,058
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかも | 1 | 2.72 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| み | 1 | 2.97 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 軈て | 1 | 6.45 |
Showing 301 - 400 of 1,043 words