My engagement was broken off, but something seems strange about the Prince and the Heroine's behavior. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My engagement was broken off. Since I wasn't bullying the heroine or anything, I suppose it was simply a matter of preference... But wait, what's this about the prince (my former fiancé) and the heroine...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,146
Sentences 286
Characters 6,058
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| あ | 1 | 2.22 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| き | 1 | 3.28 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 猫可愛がり | 1 | 5.75 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 軈て | 1 | 6.45 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 間食 | 1 | 5.15 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 名を知られる | 1 | 5.72 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| って | 1 | 1.78 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
Showing 401 - 500 of 1,043 words