My engagement was broken off, but something seems strange about the Prince and the Heroine's behavior. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
榊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My engagement was broken off. Since I wasn't bullying the heroine or anything, I suppose it was simply a matter of preference... But wait, what's this about the prince (my former fiancé) and the heroine...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 3,146
Sentences 286
Characters 6,058
Unique Words 1,043
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,043 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロス | 1 | 4.01 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ぐじぐじ | 1 | 6.02 |
| オレンジ | 1 | 4.24 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| え | 2 | 2.39 |
| 手を出す | 2 | 3.90 |
| 疑う | 2 | 3.25 |
| 汚染 | 2 | 4.24 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 耐える | 2 | 3.10 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 性悪 | 2 | 4.75 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 溜息 | 2 | 3.34 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| せず | 2 | 3.08 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| のに | 2 | 2.21 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 魔力 | 2 | 2.17 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 皺を寄せる | 2 | 4.98 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
Showing 601 - 700 of 1,043 words