Catfish Offline Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
忍者の佐藤 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm pretending to be a female character in an online game, and I've decided to meet up in real life with a certain male player. I post novels every weekday!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 571
Sentences 54
Characters 1,087
Unique Words 280
1-Occurrence Words 204
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 187
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.6
Word List (280 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| される | 1 | 2.48 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| ネーム | 1 | 4.09 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 内部分裂 | 1 | 5.35 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 植木 | 1 | 5.19 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| た | 1 | 2.12 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| お | 1 | 2.11 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ユーザー | 1 | 4.53 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ログイン | 1 | 3.97 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
Showing 101 - 200 of 280 words