Which axe did you drop? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひねり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kasugai Wako has always been together with her childhood friend, Ogosori Machi. Machi is bad at studying, bad at sports, and clumsy at everything, so Wako spends her days frantically keeping up with her. She's finally had enough! One day, when Wako accidentally drops an axe into a pond on the mountain behind the school, a goddess appears and tells her that she grants better axes to the honest. Machi's last name is Ogosori... axe... I've got it! This is a work I also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,806
Sentences 443
Characters 7,269
Unique Words 1,263
1-Occurrence Words 863
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 324
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,263 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普段 | 1 | 2.97 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 見えにくい | 1 | 5.00 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 喫す | 1 | 4.80 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| どぼん | 1 | 6.13 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 思い立ったが吉日 | 1 | 5.45 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| わね | 1 | 2.77 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| より | 1 | 2.31 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 決める | 1 | 2.93 |
Showing 701 - 800 of 1,263 words