Not knowing the great sea. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村上 唐子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about Mihoya Mika, a female high school student who loves books and has no interaction with others, and Sagisawa Kana, a somewhat mischievous female high school student in the next seat who often forgets things. As Mika gradually opens up, she slowly begins to interact with Kana. ※This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 89 min
Estimated reading time per work
Words 3,710
Sentences 264
Characters 7,080
Unique Words 943
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 530
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 14.1
Word List (943 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| チョーク | 1 | 4.92 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| だから | 1 | 1.99 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 限目 | 1 | 5.52 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
Showing 101 - 200 of 943 words