The Overly Serious Maid of the Young Mistress is Invincible with Sound Logic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady's maidservant Nicole is simply stating the obvious to someone she met while working, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,653
Sentences 155
Characters 3,081
Unique Words 719
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| お遣い | 1 | 5.64 |
| 勇み足 | 1 | 5.40 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 闖入 | 1 | 5.78 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 申し述べる | 1 | 5.26 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 履物 | 1 | 5.28 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| での | 1 | 2.60 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
Showing 201 - 300 of 719 words