The Overly Serious Maid of the Young Mistress is Invincible with Sound Logic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady's maidservant Nicole is simply stating the obvious to someone she met while working, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,653
Sentences 155
Characters 3,081
Unique Words 719
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| かな | 1 | 2.42 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| での | 1 | 2.60 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 縁結び | 1 | 5.44 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 申し述べる | 1 | 5.26 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| フェルト | 1 | 4.11 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
Showing 201 - 300 of 719 words