The Overly Serious Maid of the Young Mistress is Invincible with Sound Logic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady's maidservant Nicole is simply stating the obvious to someone she met while working, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,653
Sentences 155
Characters 3,081
Unique Words 719
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こんな | 1 | 2.33 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 闖入 | 1 | 5.78 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 農産物 | 1 | 5.20 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 縁結び | 1 | 5.44 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 年回り | 1 | 5.86 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| お遣い | 1 | 5.64 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
Showing 301 - 400 of 719 words