The Overly Serious Maid of the Young Mistress is Invincible with Sound Logic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady's maidservant Nicole is simply stating the obvious to someone she met while working, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,653
Sentences 155
Characters 3,081
Unique Words 719
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| とも | 1 | 2.37 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| のか | 1 | 1.74 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 消毒薬 | 1 | 5.68 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
Showing 301 - 400 of 719 words