The Overly Serious Maid of the Young Mistress is Invincible with Sound Logic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady's maidservant Nicole is simply stating the obvious to someone she met while working, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,653
Sentences 155
Characters 3,081
Unique Words 719
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| お遣い | 1 | 5.64 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| なら | 1 | 2.00 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
Showing 301 - 400 of 719 words