The Overly Serious Maid of the Young Mistress is Invincible with Sound Logic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady's maidservant Nicole is simply stating the obvious to someone she met while working, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,653
Sentences 155
Characters 3,081
Unique Words 719
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二 | 1 | 2.60 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 懇意になる | 1 | 6.19 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 長靴 | 1 | 4.93 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 仕留める | 1 | 3.40 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 住み分け | 1 | 5.31 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| はい | 1 | 2.31 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 消毒薬 | 1 | 5.68 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
Showing 301 - 400 of 719 words