The Overly Serious Maid of the Young Mistress is Invincible with Sound Logic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady's maidservant Nicole is simply stating the obvious to someone she met while working, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,653
Sentences 155
Characters 3,081
Unique Words 719
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機微 | 1 | 4.56 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 教えを請う | 1 | 5.30 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 縁結び | 1 | 5.44 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| か所 | 1 | 4.76 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 勇み足 | 1 | 5.40 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 官 | 1 | 3.71 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 手が付けられない | 1 | 5.39 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 消毒薬 | 1 | 5.68 |
Showing 401 - 500 of 719 words