The Overly Serious Maid of the Young Mistress is Invincible with Sound Logic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The young lady's maidservant Nicole is simply stating the obvious to someone she met while working, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,653
Sentences 155
Characters 3,081
Unique Words 719
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (719 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| あの | 1 | 2.00 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 等 | 1 | 2.72 |
Showing 501 - 600 of 719 words