Because it's a world with a male-to-female ratio of 1:43.1, yuri between beautiful women is precious. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
本羽 香那 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story told from the perspective of a mob character watching over their most beloved favorite getting together. I participated in the "Rewrite Project" hosted by Shiina Kokomi-sama. This work is a derivative fiction based on "N0591IM" written by Hinau Ihami-sama. Permission has been obtained from the author.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,003
Sentences 105
Characters 1,914
Unique Words 407
1-Occurrence Words 274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (407 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 59 | 0.28 |
| が | 39 | 0.48 |
| は | 34 | 0.48 |
| て | 34 | 0.56 |
| 様 | 27 | 1.90 |
| を | 27 | 0.41 |
| に | 22 | 0.54 |
| 釉 | 19 | 7.29 |
| で | 19 | 0.86 |
| 私 | 19 | 1.50 |
| と | 16 | 0.77 |
| いる | 15 | 1.00 |
| 七 | 12 | 3.10 |
| ２人 | 11 | 2.98 |
| 百合 | 10 | 4.17 |
| ない | 9 | 1.61 |
| こと | 9 | 1.30 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| あいつ | 8 | 2.86 |
| だ | 7 | 1.16 |
| な | 7 | 1.04 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| も | 6 | 1.04 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| 美女 | 6 | 3.66 |
| カップル | 6 | 4.15 |
| する | 6 | 1.24 |
| から | 6 | 1.17 |
| なる | 5 | 1.37 |
| よ | 5 | 1.48 |
| である | 5 | 1.76 |
| さん | 4 | 1.77 |
| 月 | 4 | 2.91 |
| して | 4 | 1.31 |
| た | 4 | 2.12 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| れる | 4 | 1.22 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| 川 | 4 | 3.27 |
| 追いかける | 4 | 3.34 |
| バンザイ | 4 | 5.09 |
| には | 3 | 1.57 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 男女比 | 3 | 5.31 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| すると | 3 | 2.35 |
| って | 3 | 1.78 |
| 前世 | 3 | 3.21 |
| 想像 | 3 | 2.89 |
| 何で | 3 | 2.52 |
| 襲う | 3 | 2.75 |
| わ | 3 | 2.11 |
| もう | 3 | 2.11 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 両思い | 3 | 5.25 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| よね | 3 | 2.43 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| られる | 3 | 1.68 |
| か | 3 | 1.46 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 推し | 2 | 4.57 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 様だ | 2 | 3.55 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 頂く | 2 | 3.21 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 最愛 | 2 | 4.24 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| リライト | 2 | 5.69 |
| その | 2 | 1.44 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| ツヤツヤ | 2 | 5.06 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 片思い | 2 | 4.77 |
| ので | 2 | 1.80 |
Showing 1 - 100 of 407 words