Eternal Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜 みゆき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
That country was at the peak of a high mountain, sealed off by snow and called the "Eternal Winter"―― In the deep snow, thinking of each other, they make a certain choice. ※Currently being serialized on our website and Kakuyom
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,111
Sentences 218
Characters 3,940
Unique Words 783
1-Occurrence Words 537
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 525
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.7
Word List (783 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市内 | 1 | 2.23 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 奇縁 | 1 | 5.09 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 仄めかし | 1 | 5.22 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 渡来 | 1 | 4.77 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| た | 1 | 2.12 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| いや | 1 | 2.14 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 名 | 1 | 2.55 |
Showing 101 - 200 of 783 words