The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 少額 | 1 | 5.48 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| いける | 1 | 3.19 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| お | 1 | 2.11 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
Showing 1 - 100 of 1,161 words