The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実の | 1 | 3.93 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 天頂 | 1 | 5.28 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 流動食 | 1 | 5.81 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 少額 | 1 | 5.48 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
Showing 901 - 1000 of 1,161 words