The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くるん | 1 | 4.01 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 脈動 | 1 | 4.63 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 陵 | 1 | 4.64 |
| 黙りこむ | 1 | 5.29 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 一流会社 | 1 | 7.42 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| え | 1 | 2.39 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 吾兄 | 1 | 5.13 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 連続ドラマ | 1 | 6.49 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 盆暮れ | 1 | 6.20 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 老いらく | 1 | 6.30 |
| 清拭 | 1 | 6.00 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
Showing 901 - 1000 of 1,161 words