The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 使いこむ | 1 | 5.67 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 啓く | 1 | 5.34 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| きりきり | 1 | 5.22 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| パワーストーン | 1 | 5.79 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 婦長 | 1 | 5.71 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 野馬 | 1 | 5.25 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| コタツ布団 | 1 | 6.51 |
| 午前零時 | 1 | 5.78 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 公務員 | 1 | 4.89 |
| 月収 | 1 | 5.57 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
Showing 1001 - 1100 of 1,161 words