The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私用 | 1 | 4.95 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| パワーストーン | 1 | 5.79 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| え | 1 | 2.39 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 吾兄 | 1 | 5.13 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 春の夜 | 1 | 5.86 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 現実問題 | 1 | 4.96 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| 票 | 1 | 4.40 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 啓く | 1 | 5.34 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 道化る | 1 | - |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 一流会社 | 1 | 7.42 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| カーネリアン | 1 | 4.80 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
Showing 101 - 200 of 1,161 words