The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| お中元 | 1 | 5.84 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 連続ドラマ | 1 | 6.49 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| について | 1 | 2.42 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 婦長 | 1 | 5.71 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 光熱費 | 1 | 5.84 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 置く | 1 | 2.56 |
Showing 101 - 200 of 1,161 words