The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少し | 1 | 2.13 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 啓く | 1 | 5.34 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 弁護士 | 1 | 4.57 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| たり | 1 | 2.26 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 弓張り月 | 1 | 6.99 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| ビーズ | 1 | 5.03 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 盆暮れ | 1 | 6.20 |
| わね | 1 | 2.77 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 春の夜 | 1 | 5.86 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 少額 | 1 | 5.48 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
Showing 101 - 200 of 1,161 words