The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紫檀 | 1 | 5.73 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| カーネリアン | 1 | 4.80 |
| 補てん | 1 | 5.70 |
| お | 1 | 2.11 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 月収 | 1 | 5.57 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 午前零時 | 1 | 5.78 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 春の夜 | 1 | 5.86 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ては | 1 | 2.43 |
| お中元 | 1 | 5.84 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
Showing 301 - 400 of 1,161 words