The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| ログイン | 1 | 3.97 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 大学病院 | 1 | 5.70 |
| 盆暮れ | 1 | 6.20 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| カーネリアン | 1 | 4.80 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| コタツ布団 | 1 | 6.51 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| オムツ | 1 | 4.99 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 官僚 | 1 | 4.30 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
Showing 401 - 500 of 1,161 words