The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| スピーカー | 1 | 4.61 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| その折 | 1 | 5.34 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 午前零時 | 1 | 5.78 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ビーズ | 1 | 5.03 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 天頂 | 1 | 5.28 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 弔問 | 1 | 5.80 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 盆暮れ | 1 | 6.20 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 染 | 1 | 4.84 |
| ハザードランプ | 1 | 6.69 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 老け | 1 | 4.90 |
Showing 401 - 500 of 1,161 words