The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 決め台詞 | 1 | 5.20 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| え | 1 | 2.39 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| について | 1 | 2.42 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 五 | 1 | 2.47 |
Showing 501 - 600 of 1,161 words