The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 紫檀 | 1 | 5.73 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| コタツ布団 | 1 | 6.51 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 吾兄 | 1 | 5.13 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 使いこむ | 1 | 5.67 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
Showing 501 - 600 of 1,161 words