The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 光熱費 | 1 | 5.84 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| ビーズ | 1 | 5.03 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 清拭 | 1 | 6.00 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 月収 | 1 | 5.57 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 流動食 | 1 | 5.81 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 啓く | 1 | 5.34 |
| 大学病院 | 1 | 5.70 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 銀 | 2 | 3.11 |
Showing 701 - 800 of 1,161 words