The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 婦長 | 1 | 5.71 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 泊まり込む | 1 | 5.30 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 午前零時 | 1 | 5.78 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| せる | 1 | 2.17 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 日時 | 1 | 4.60 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| オンラインゲーム | 1 | 4.96 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 鼓膜 | 1 | 4.35 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 末弟 | 1 | 4.86 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 黙りこむ | 1 | 5.29 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 食費 | 2 | 4.58 |
| 一秒 | 2 | 4.11 |
| エントランス | 2 | 4.55 |
| 没頭 | 2 | 4.19 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 愛情 | 2 | 3.79 |
| 代わる | 2 | 3.81 |
| 助かる | 2 | 3.03 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 考える | 2 | 2.30 |
Showing 701 - 800 of 1,161 words