The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 正確に言うと | 1 | 4.89 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 大学病院 | 1 | 5.70 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 午前零時 | 1 | 5.78 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| いや | 1 | 2.14 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 流動食 | 1 | 5.81 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 羽冠 | 1 | 5.86 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| コタツ布団 | 1 | 6.51 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 清拭 | 1 | 6.00 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| わね | 1 | 2.77 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 少額 | 1 | 5.48 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 進行性 | 1 | 6.85 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
Showing 701 - 800 of 1,161 words