The Romance of Red Agate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野梨生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a night fragrant with jasmine, an elderly gentleman visits with a wish to confess his love in his twilight years. When he accidentally gives away a bracelet, it disappears. What could this secret love be...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,246
Sentences 239
Characters 6,242
Unique Words 1,161
1-Occurrence Words 789
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 679
1-Occurrence Kanji 317
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 13.6
Word List (1,161 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| お中元 | 1 | 5.84 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 弓張り月 | 1 | 6.99 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| カーネリアン | 1 | 4.80 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| それは | 1 | 1.95 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 月収 | 1 | 5.57 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 紫檀 | 1 | 5.73 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| あ | 1 | 2.22 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
Showing 701 - 800 of 1,161 words