Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慄然 | 1 | 5.35 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 足を洗う | 1 | 5.88 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 楽屋 | 1 | 5.19 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 支那そば | 1 | 7.05 |
| 滷汁 | 1 | 5.47 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| イチゴミルク | 1 | 6.11 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 転ずる | 1 | 5.34 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| サーヴィス | 1 | 5.36 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 見えすく | 1 | 6.26 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 串焼 | 1 | 6.48 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| ただ者 | 1 | 4.95 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| お飯 | 1 | 5.94 |
Showing 901 - 1000 of 1,833 words