Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外に | 1 | 2.98 |
| 人間ばなれ | 1 | 6.78 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 愁い | 1 | 5.50 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| こんちは | 1 | 5.53 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 番号帳 | 1 | 7.89 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| 串焼 | 1 | 6.48 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| え | 1 | 2.39 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 見えすく | 1 | 6.26 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 埼玉県 | 1 | 6.08 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 楽屋 | 1 | 5.19 |
| ぼう然 | 1 | 6.08 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| さる事ながら | 1 | 5.73 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 告別式 | 1 | 5.99 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 商売道具 | 1 | 5.35 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 何が何やら | 1 | 5.10 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| がぶがぶ | 1 | 5.66 |
| 夕暮 | 1 | 5.30 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| りん | 1 | 4.42 |
Showing 1101 - 1200 of 1,833 words