Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| ふだん着 | 1 | 6.57 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 紙くず | 1 | 5.48 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 気品がある | 1 | 5.68 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 駄じゃれ | 1 | 7.89 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 浮ぶ | 1 | 5.05 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 闇市 | 1 | 5.23 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 強慾 | 1 | 7.19 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 桐塑 | 1 | 6.01 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 愁い | 1 | 5.50 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 混炭 | 1 | 6.81 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| シベリヤ | 1 | 6.36 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 廃水 | 1 | 6.17 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 歴訪 | 1 | 6.08 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
Showing 1101 - 1200 of 1,833 words