Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 早春 | 1 | 5.74 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 高雅 | 1 | 6.29 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 寄せ鍋 | 1 | 6.20 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| ず | 1 | 4.04 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 相合傘 | 1 | 5.92 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| 別品 | 1 | 5.45 |
| 臆面 | 1 | 6.15 |
| バイ | 1 | 4.54 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 前以て | 1 | 5.77 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 卒業証書 | 1 | 5.34 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 雑誌社 | 1 | 6.46 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 虚栄 | 1 | 5.61 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 泥坊 | 1 | 5.61 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 仕様が無い | 1 | 5.50 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 女子大 | 1 | 6.04 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 転ずる | 1 | 5.34 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
Showing 1301 - 1400 of 1,833 words