Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 的 | 1 | 2.51 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 歴訪 | 1 | 6.08 |
| 埼玉県 | 1 | 6.08 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| ハンケチ | 1 | 5.87 |
| 拙劣 | 1 | 6.20 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 話頭 | 1 | 6.81 |
| 紹介状 | 1 | 4.34 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 紋服 | 1 | 6.81 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 煮えくりかえる | 1 | 5.86 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 満洲 | 1 | 6.23 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 告別式 | 1 | 5.99 |
| へん | 1 | 4.16 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 名曲 | 1 | 5.68 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| 饗応 | 1 | 5.49 |
| 先妻 | 1 | 5.69 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
Showing 1401 - 1500 of 1,833 words