Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぼう然 | 1 | 6.08 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 儚くなる | 1 | 6.43 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 四畳半 | 1 | 5.50 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 飛び歩く | 1 | 6.55 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 百パーセント | 1 | 4.88 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| グッド | 1 | 5.21 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| がぶがぶ | 1 | 5.66 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 非衛生 | 1 | 7.11 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 授与 | 1 | 4.62 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| かくの如き | 1 | 6.42 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 蛮声 | 1 | 5.49 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| ショパン | 1 | 5.22 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 鰹節 | 1 | 4.89 |
| 試験場 | 1 | 5.29 |
| 豊 | 1 | 4.65 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| ウナギ | 1 | 4.61 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| それで | 1 | 2.44 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 盛合せ | 1 | 7.05 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 包む | 1 | 3.08 |
Showing 101 - 200 of 1,833 words