Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考え | 1 | 2.19 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 寄宿 | 1 | 5.17 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 目もと | 1 | 4.88 |
| この世のものとも思えぬ | 1 | 6.32 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 死活 | 1 | 6.21 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| こんちは | 1 | 5.53 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 人間ばなれ | 1 | 6.78 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 仕様が無い | 1 | 5.50 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| バイ | 1 | 4.54 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 明く | 1 | 5.21 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 逝去 | 1 | 5.45 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| ただ者 | 1 | 4.95 |
| かくの如き | 1 | 6.42 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 紙くず | 1 | 5.48 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 骨組 | 1 | 6.07 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
Showing 201 - 300 of 1,833 words