Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 振りかけ | 1 | 5.11 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 戦争未亡人 | 1 | 7.19 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 膝栗毛 | 1 | 6.89 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 鳥かご | 1 | 5.24 |
| 番号帳 | 1 | 7.89 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 由 | 1 | 4.09 |
| 女史 | 1 | 4.44 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| 意味無い | 1 | 5.41 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 引揚げ | 1 | 6.81 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 泥坊 | 1 | 5.61 |
| 軍隊生活 | 1 | 6.26 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 隆と | 1 | 4.84 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| お飯 | 1 | 5.94 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 商売道具 | 1 | 5.35 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 里心 | 1 | 5.74 |
Showing 301 - 400 of 1,833 words