Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 滷汁 | 1 | 5.47 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 強慾 | 1 | 7.19 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 支那そば | 1 | 7.05 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 突当り | 1 | 6.39 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 馬子にも衣裳 | 1 | 6.43 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 惜しげも無く | 1 | 5.48 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 仕様が無い | 1 | 5.50 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| グッド | 1 | 5.21 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 肩掛け | 1 | 5.19 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 戦争未亡人 | 1 | 7.19 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| ムダ使い | 1 | 6.94 |
| トンチンカン | 1 | 5.47 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 混炭 | 1 | 6.81 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| にぎり寿司 | 1 | 6.66 |
| ぬらつく | 1 | 7.05 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| りん | 1 | 4.42 |
| かん | 1 | 4.46 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| とる | 1 | 3.14 |
Showing 401 - 500 of 1,833 words