Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 勝敗の数 | 1 | 7.42 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 満洲 | 1 | 6.23 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 商売道具 | 1 | 5.35 |
| 洋行 | 1 | 6.51 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 洋画家 | 1 | 6.81 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 意味無い | 1 | 5.41 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 泥坊 | 1 | 5.61 |
| こませ | 1 | 5.38 |
| きれい好き | 1 | 6.02 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 足を洗う | 1 | 5.88 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| イチゴミルク | 1 | 6.11 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 垣 | 1 | 4.94 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 臆面 | 1 | 6.15 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| まま | 1 | 2.40 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 度毎 | 1 | 6.37 |
| シベリヤ | 1 | 6.36 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| お見それ | 1 | 5.69 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 開け放す | 1 | 5.66 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ツル | 1 | 5.01 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
Showing 401 - 500 of 1,833 words