Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| ぬらつく | 1 | 7.05 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 商売道具 | 1 | 5.35 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 意地汚い | 1 | 5.19 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 桐塑 | 1 | 6.01 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| さし | 1 | 4.65 |
| ツル | 1 | 5.01 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 手がつけられない | 1 | 5.48 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 滷汁 | 1 | 5.47 |
| ニューフェース | 1 | 7.29 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ワラ | 1 | 5.18 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| え | 1 | 2.39 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 饗応 | 1 | 5.49 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 相合傘 | 1 | 5.92 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
Showing 501 - 600 of 1,833 words