Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| トランク | 1 | 4.84 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| アトリエ | 1 | 4.94 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 伍長 | 1 | 4.83 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 歴訪 | 1 | 6.08 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 各派 | 1 | 5.63 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| ファース | 1 | 4.87 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 非衛生 | 1 | 7.11 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 区間 | 1 | 5.26 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| 意地汚い | 1 | 5.19 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 試験場 | 1 | 5.29 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 骨組 | 1 | 6.07 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| え | 1 | 2.39 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 白痴 | 1 | 5.51 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 桐塑 | 1 | 6.01 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| のです | 1 | 2.21 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 盛合せ | 1 | 7.05 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| 色即是空 | 1 | 6.21 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
Showing 501 - 600 of 1,833 words