Good-bye Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
太宰治 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 137 min
Estimated reading time per work
Words 5,587
Sentences 645
Characters 10,991
Unique Words 1,833
1-Occurrence Words 1,184
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 929
1-Occurrence Kanji 385
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,833 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に就いて | 2 | 4.37 |
| 聞える | 2 | 4.67 |
| 一面 | 2 | 3.79 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| かつぎ屋 | 2 | 6.94 |
| 終戦 | 2 | 4.94 |
| 人生 | 2 | 3.17 |
| たるや | 2 | 4.59 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| コップ | 2 | 3.85 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 要る | 2 | 3.68 |
| 音痴 | 2 | 5.28 |
| 愚意 | 2 | 5.32 |
| それじゃ | 2 | 3.39 |
| 万更 | 2 | 4.87 |
| 発見 | 2 | 3.22 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 多情 | 2 | 6.06 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| そんなら | 2 | 4.91 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 築地 | 2 | 5.74 |
| 何かしら | 2 | 3.50 |
| 思想戦 | 2 | 7.59 |
| 大好物 | 2 | 4.58 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 三年 | 2 | 3.75 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| たって | 2 | 3.39 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| だった | 2 | 1.58 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 枯れ野 | 2 | 5.19 |
| どうしたって | 2 | 4.43 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 秘訣 | 2 | 4.80 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 予々 | 1 | 5.06 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 煮えくりかえる | 1 | 5.86 |
| 大学者 | 1 | 6.64 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 饗応 | 1 | 5.49 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 戦争未亡人 | 1 | 7.19 |
Showing 601 - 700 of 1,833 words