TAKE IT EASY ~ Go without pressure ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
素人Lv1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kato Rei dies in an unexpected accident (natural disaster) and receives a mysterious ability from a god-like being, traveling to the otherworld 'Noah'. The ability is not invincible or all-powerful, but depending on how it's used and luck, it should become incredibly strong—a skill called [Card Fighter]. He meets various people, receives help, and sometimes causes trouble while living in this otherworld. Not to save the world, nor to become a hero, but simply to enjoy otherworld life at a leisurely pace—this is a story of relaxed living. *Updates at a leisurely pace
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 119
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 227,191
Sentences 26,406
Characters 437,213
Unique Words 15,571
1-Occurrence Words 6,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,324
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.6
Word List (15,571 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 客足 | 1 | 4.87 |
| 模様替え | 1 | 5.40 |
| 第十 | 1 | 4.17 |
| 霜が降りる | 1 | 6.45 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| オリーブ色 | 1 | 6.00 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 支配人 | 1 | 4.61 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 店を構える | 1 | 5.24 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 最高神 | 1 | 4.57 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 見た限りでは | 1 | 4.72 |
| 生年月日 | 1 | 5.41 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 二転三転 | 1 | 5.41 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 終わりかけ | 1 | 5.64 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| 御封 | 1 | 5.46 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 嘘八百 | 1 | 5.38 |
| 斑模様 | 1 | 5.12 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 大聖 | 1 | 4.84 |
| 複写 | 1 | 4.88 |
| 物忘れ | 1 | 5.43 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 寝付き | 1 | 5.71 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 流線 | 1 | 5.38 |
| 国家元首 | 1 | 5.07 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 食っちゃ寝 | 1 | 5.38 |
| 残存 | 1 | 4.62 |
| 一体に | 1 | 4.71 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 家路に着く | 1 | 6.02 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 貧血気味 | 1 | 5.87 |
| 脱ぎ散らかす | 1 | 6.49 |
| 捨て札 | 1 | 6.27 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| なめ回す | 1 | 5.91 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 行軍 | 1 | 4.03 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 宝探し | 1 | 4.97 |
| マヌケ | 1 | 4.80 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 青ひげ | 1 | 6.89 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
Showing 1 - 100 of 15,571 words